Seit Anbeginn der Zeit kämpfen die Götter des Olymps um die Kontrolle über die Erde. Alle, bis auf die Reinkarnation der Göttin Athene, die sich ihnen gemeinsam mit ihren Rittern Seiya, Shiruy, Yoga, Shun und Ikki entgegenstellt. Doch als eine neue Macht das Gleichgewicht der Kräfte zu kippen droht, gerät damit auch die Zukunft der Krieger des Zodiac selbst in Gefahr. Chronos selbst beansprucht seinen Platz als der 13. Gott im Olymp. Damit ihm dies gelingt, muss er die Schicksals-Uhr konstruieren, die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft für immer verändern wird.
Basierend auf dem Hit-Manga von Masami Kurumada, der die Entwicklung des Comics vom Skript bis zum Storyboard begleitet hat, ist DIE ZODIAC-RITTER: TIME ODYSSEY mehr als nur eine Neuinterpretation der Mythologie von Saint Seiya. Jérôme Alquié und Arnaud Dollen gelingt es, einen idealen Einstieg in den Kosmos des Ursprungswerks zu schaffen und damit einen neuen Teil zum offiziellen Kanon des Manga beizutragen.