Robert Louis Stevenson, geboren 1850 in Edinburgh, studierte Jura und wurde nach dem Studium freier Schriftsteller. Nachdem er wegen seines Lungenleidens lange vergeblich ein Klima gesucht hatte, das seine Krankheit heilte, lebte er seit 1888 auf Samoa, wo er 1894 starb. Zu seinen berühmtesten Werken zählen »Die Schatzinsel« (1882) und »Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde« (1886).
Robert Louis Stevenson, geboren 1850 in Edinburgh, studierte Jura und wurde nach dem Studium freier Schriftsteller.
Nachdem er wegen seines Lungenleidens lange vergeblich ein Klima gesucht hatte, das seine Krankheit heilte, lebte er seit 1888 auf Samoa, wo er 1894 starb. Zu seinen berühmtesten Werken zählen »Die Schatzinsel« (1882) und »Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde« (1886).
Melanie Walz, geboren 1953 in Essen, ist Übersetzerin zahlreicher
zeitgenössischer Autoren (u. a. Antonia Byatt, Annie
Proulx, Michael Ondaatje, Lawrence Norfolk) und übertrug
ebenso Klassiker wie Charles Dickens, Marcel Proust, Alexandre
Dumas und Jules Michelet ins Deutsche. Sie wurde
1999 mit dem Zuger Übersetzer-Stipendium und 2001 mit
dem Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.