Fille d'un grand chef iroquois et future chamane, la petite Aponi voit arriver les explorateurs français, menés par Jacques Cartier. Les Iroquois, peuple natif d'Amérique du Nord, accueillent d'abord les étrangers les bras ouverts, mais la méfiance grandit. Qui sont ces gens venus d'Europe qui s'accaparent leurs terres, enlèvent leurs frères et naviguent à bord de grandes maisons flottantes ? Quand une épidémie touche le camp français, un choix s'impose à Aponi : doit-elle soigner les étrangers ou les laisser périr ?
Un roman d'aventure et de découverte au coeur de l'histoire, du point de vue du peuple autochtone.

Claire Laurens vit à Montreuil où elle partage son temps entre l'écriture, la musique et la sculpture. Née en 1959, elle est aujourd'hui grand-mère de deux petits dévoreurs d'histoires, Louise et Ulysse. Journaliste, elle collabore régulièrement aux magazines jeunesse de Bayard. En tant qu'écrivaine, elle a publié une vingtaine d'ouvrages chez Actes Sud, Rue du monde, Flammarion, La Librairie des écoles. Elle est déjà l'auteure de deux titres dans la collection des romans Images Doc : La Véritable Histoire de Livia, qui vécut les dernières heures de Pompéi, et La Véritable Histoire de Neferet, la petite Égyptienne qui sauva le trésor du pharaon.