Legenda coreeana a prin¿esei Bari istorise¿te cum cea de-a ¿aptea fiica a unui rege este abandonata de parin¿i, dornici sa aiba ¿i un fiu. Când însa regele ¿i regina se îmbolnavesc, ghicitorii le spun ca exista o singura cale de salvare: fiica lor parasita trebuie sa caute apa vie¿ii la marginea lumii ¿i sa le-o aduca. Pornind de la aceasta legenda, Hwang Sok-yong ¿ese în romanul sau o poveste despre viäa grea din Coreea de Nord a anilor '90. Eroina - cea de-a ¿aptea fata - prime¿te de la bunica ei, o femeie-¿aman, numele Bari. Bunica o pregate¿te pe micu¿a Bari pentru calea lunga pe care o va strabate, înväând-o cu ajutorul pove¿tilor ca nimic nu e inutil, ca rabdarea reprezinta cheia supravie¿uirii.