Bücher Wenner
Wer wird Cosplay Millionär?
29.11.2024 um 19:30 Uhr
Auto da barca do inferno
von Gil Vicente
Verlag: SESI-SP Editora
Reihe: Clássicos
E-Book / EPUB
Kopierschutz: Adobe DRM


Speicherplatz: 4 MB
Hinweis: Nach dem Checkout (Kasse) wird direkt ein Link zum Download bereitgestellt. Der Link kann dann auf PC, Smartphone oder E-Book-Reader ausgeführt werden.
E-Books können per PayPal bezahlt werden. Wenn Sie E-Books per Rechnung bezahlen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.

ISBN: 9788550407432
Erschienen am 25.05.2016
Sprache: Portugisisch
Umfang: 106 Seiten

Preis: 5,49 €

5,49 €
merken
Klappentext

Este livro não é apenas uma nova edição da obra Auto da Barca do Inferno, clássico de Gil Vicente. Trata-se de uma tradução interlingual, como define o poeta Ivo Barroso, responsável pela transposição do português arcaico para o moderno. O leitor poderá apreciar, com o mesmo rigor das estrofes, versos e métricas da versão original, o sabor da ironia crítica de Gil Vicente na versão contemporânea. Estará, assim, diante de um novo texto, mais próximo do nosso linguajar, sem, contudo, abandonar as raízes, resguardadas na obra vicentina também aqui presente. Para consolidar a releitura deste texto, o artista Alex Cerveny criou um estilo de desenho para cada personagem de acordo com a função delas nesta viagem infernal. Uma edição para hoje e sempre.