A cantora lírica e o magnata: o casal que moldou a vida social do Rio de Janeiro, em um dos maiores cartões postais da cidade.
Em Vozes de batalha, Marina Colasanti traz um delicioso retrato da sociedade carioca das décadas de 1920-40, tendo como ponto focal a intimidade do casal Henrique Lage e Gabriella Besanzoni. Ele, brasileiro e um dos maiores magnatas de nossa história, grande empreendedor e responsável por avanços significativos na infraestrutura do país em seu tempo. Ela, italiana e cantora lírica, contralto de enorme sucesso na Europa e na América Latina. Juntos, moldaram o círculo social e cultural da então capital do Brasil, vivendo naquele que hoje é um dos cartões postais mais emblemáticos do Rio de Janeiro: o Parque Lage, à época Quinta Gabriella, palacete construído por Henrique para sua amada. Marina, sobrinha-neta de Gabriella, mudou-se para o Brasil - e para o palacete - em 1948. Considera este livro "o cumprimento de uma promessa nunca feita", seu "testemunho de gratidão" a essa impressionante mulher que foi Gabriella Besanzoni.

Marina Colasanti nasceu em 1937 na cidade de Asmara, capital da Eritreia. Residiu posteriormente em Trípoli, na Líbia, mudou-se para Itália e, em 1948, transferiu-se com a família para o Brasil, onde vive até hoje na cidade do Rio de Janeiro. Formada artista plástica pela Escola Nacional de Belas Artes (atual Escola de Belas Artes do Rio de Janeiro), Marina já atuou como jornalista, apresentadora de televisão, publicitária e tradutora. Como escritora, possui mais de cinquenta títulos publicados no Brasil e em diversos países do mundo, incluindo livros de poesia, contos, crônicas e ensaios, além de infantojuvenis. É uma das mais premiadas escritoras brasileiras, detentora de vários prêmios Jabutis, do Grande Prêmio da Crítica da APCA, do Melhor Livro do Ano da Câmara Brasileira do Livro, do prêmio da Biblioteca Nacional para poesia, de dois prêmios latino-americanos, tornando-se hors-concours da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ). Marina Colasanti é casada com o também escritor Affonso Romano de Sant'Anna, com quem teve duas filhas, Fabiana e Alessandra Colasanti.