"Nomadisme", "pèlerinage", "vagabondage", "errance", les termes afférents au voyage sont variés et se doivent d¿être clairement définis à l¿ère des flux migratoires de la mondialisation. Interrogeant plus particulièrement le terme d¿errance, cette étude se propose de mettre en regard des romans qui, bien qüappartenant à des aires linguistiques et culturelles différentes, partagent un rapport à l¿exil et à l¿espace similaire. L¿analyse comparée de l¿¿uvre du chilien Roberto Bolaño (1953-2003), du franco-mauricien J.-M.G. Le Clézio (1940) et du trinidadien V.S. Naipaul (1932) permet d¿aborder trois perspectives d¿errance: narrative, exotique et postcoloniale. C¿est par l¿analyse des déplacements, de la construction identitaire et du rapport à l¿altérité qüil est possible de relever les jalons de ce qui constitue une "poétique de l¿errance". La fragmentation narrative et l¿effacement du sujet, loin de déconstruire le récit, marquent les prémisses d¿un rapport renouvelé à l¿espace et à la mémoire. La redéfinition des termes d¿exil, d¿errance et de nomadisme fait de cette étude un bon outil pour les comparatistes s¿intéressant à la littérature postcoloniale et francophone.

Mélanie Potevin est docteur en littérature générale et comparée (Paris X). Ses recherches portent sur la définition de l¿exil et de l¿errance (domaine francophone, hispano-américain et postcolonial). Elle a réalisé des séjours de recherche en Espagne, enseigné au Centre Culturel de Palerme et est actuellement Lectrice à l¿Université d¿Enna (Italie)