Gombrowicz, Kafka ve Céline gibi akraba ruhlarla
zirveyi hak eden bir yazar. Onun öykülerinin bu derlemesi, yapitlarina hayranlik uyandiran büyüleyici bir giris.
WashIngton Post Books World
20. yüzyilin en önemli Avrupali yazarlarindan Witold Gombrowiczin 12 öyküden olusan yapiti Bakaka, adini yazarin Arjantinde sürgünde yasadigi sokaktan aliyor. Varolusculugun karanligini, bireyin sikintisini, toplumsal degerleri ve basmakalip kurallari alegorik bir tavirla sorgulayan ve elestiren Gombrowicz, üst siniflara mensup kisilerin sayginliginin ve itibarinin erimesiyle ortaya cikan cirkinligi, bir ruh istirabini gözler önüne seriyor.
Bakaka, trajikomigi gölge oyununa dönüstüren, belli belirsiz siluetlerle soylu kimlikleri ayni masada bulusturan incelikli öyküler toplami.
Gombrowiczin ölcüsüz, neseli anarsist yetenekleri
yazarin bu erken dönem eserinde her sayfada
kendisini gösteriyor.
Clare Cavanagh