Bücher Wenner
Denis Scheck stellt seine "BESTSELLERBIBEL" in St. Marien vor
25.11.2024 um 19:30 Uhr
Der polyglotte Struwwelpeter
Im deutschen Original und in weiteren sechs Sprachen herausgegeben und mit einem Nachwort versehen
von Heinrich Hoffmann
Übersetzung: Evan K. Gibson, Louis Ratisbonne, Maria Luisa Heinz-Mazzoni, Víctor Canicio
Verlag: Edition Tintenfaß
Reihe: Der Struwwelpeter (Edition Tintenfaß)
Gebundene Ausgabe
ISBN: 978-3-943052-08-4
Auflage: 2. Auflage
Erschienen am 15.01.2012
Sprache: Englisch Esperanto Französisch Deutsch Italienisch Latein Spanisch
Orginalsprache: Deutsch
Format: 226 mm [H] x 159 mm [B] x 15 mm [T]
Gewicht: 312 Gramm
Umfang: 79 Seiten

Preis: 18,00 €
keine Versandkosten (Inland)


Jetzt bestellen und schon ab dem 01. Oktober in der Buchhandlung abholen

Der Versand innerhalb der Stadt erfolgt in Regel am gleichen Tag.
Der Versand nach außerhalb dauert mit Post/DHL meistens 1-2 Tage.

18,00 €
merken
klimaneutral
Der Verlag produziert nach eigener Angabe noch nicht klimaneutral bzw. kompensiert die CO2-Emissionen aus der Produktion nicht. Daher übernehmen wir diese Kompensation durch finanzielle Förderung entsprechender Projekte. Mehr Details finden Sie in unserer Klimabilanz.
Klappentext

Struwwelpeter ist "Kult"!
Hier sind neben dem deutschen Originaltext und den alten Bilder Übersetzungen des Kinderbuchklassikers in vier moderne Fremdsprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch), in eine "tote" (aber sehr lebendige!) Sprache (Latein) und eine weit verbreitete Plansprache (Esperanto) versammelt. Zum Vergnügen und vergleichenden Studium für alle, die neben ihrer Muttersprache mindestens eine dieser Sprache sprechen oder lesen können.


weitere Titel der Reihe