Nachdem der Astronaut Perry Rhodan im Jahr 2036 auf dem Mond ein auerirdisches Raumschiff entdeckt hat, einigt sich die Menschheit - es beginnt eine Zeit des Friedens. Doch 2049 tauchen beim Jupiter fremde Raumschiffe auf. Es sind Maahks, und sie planen einen Krieg gegen das Imperium der Arkoniden. Als kurz darauf 100.000 Kampfraumschiffe der Maahks das Arkonsystem verheeren, forscht Perry Rhodan nach den Drahtziehern dieser Invasion. Er sprt die Ursprungswelt der Maahks auf und erfhrt mehr ber deren dramatische Geschichte. Danach beginnen Rhodan und seine Gefhrten eine gefhrliche Recherche. Wer steckt hinter den Angriffen der Maahks, wer provoziert das Ende des Arkon-Imperiums? Am Ziel ihrer Suche wartet eine schockierende Erkenntnis auf die Menschen - sie treffen den Verrter ...