Jakob Streit  (1910 ¿ 2009) veröffentlichte über dreißig Kinder- und Jugendbücher. Ein Fokus seiner literarischen Arbeit lag auf Tiergeschichten, Märchen, ­Legenden und Nacherzählungen biblischer ­Geschichten, die sich unter Kindern und jugendlichen Lesern großer Beliebtheit erfreuen. Neben seiner literarischen Arbeit war er lange Zeit als Lehrer tätig. Darüber hinaus arbeitete der vielseitig interessierte Künstler unter anderem als Theater-Schauspieler und Opern-Regisseur und widmete sich als tätiger Naturfreund leidenschaftlich der Bienenzucht.Zu seinen erfolgreichsten Werken zählen neben dem Bienenbuch auch die Zwergengeschichten Tatatucks Reise zum Kristallberg und Liputto sowie Louis Braille, ein biografischer Roman über den Er­finder der Blindenschrift..

Liputto, ein kleiner Blütenzwerg, darf auf Wanderschaft gehen. Er bekommt ein kleines blaues Käppchen, das ihn unsichtbar macht. Fröhlich zieht er nun in die Welt - doch wie viel Not und Unglück erfährt Liputto, wie oft muss er helfen.
Wer weiß, wie es ohne ihn ausgegangen wäre. Als Erstes hilft er einem Veilchen, das ein Menschenfuß verletzt hat. Dann ist ein Häschen in Gefahr, als der Bauer mit der Mähmaschine kommt; ein kleines Vogelkind ist aus dem Nest gefallen - wie gut, dass Liputto in der Nähe ist! Sogar das neugierige Eichhörnchen Buschelschwaz ist zu tatkräftiger Unterstützung bereit.