Helene Hanff verbringt den Sommer im Central Park, Teju Cole spaziert durch Chinatown, Maeve Brennan kann mit der Sixth Avenue nichts anfangen (außer bei Schnee), Piri Thomas behauptet sich in Spanish Harlem, Andy Warhol staunt über Bäume in Manhattan, Paul Auster über eine Straßenkreuzung in Brooklyn Heights, Dinaw Mengestu findet in Brooklyn zwischen Pakistanern ein Zuhause, Suketu Mehta nimmt ein Stück Bombay mit nach Queens und Elliot Weinberger träumt gar von den vereinigten Staaten von New York.

Beatrice Faßbender, geboren 1972 in Reinbek,
lebt als Lektorin, Redakteurin und Übersetzerin
in Berlin. Ihr erstes selbstverdientes
Geld gab sie mit 19 Jahren für eine Reise nach
New York aus. Sie hat zwar keinen Koffer, aber
immerhin ein Fahrrad in Manhattan.