Hinter Alva Bengt stecken zwei erfolgreiche Autorinnen, die nicht nur hin und wieder zusammen schreiben, sondern auch sonst viele Gemeinsamkeiten haben: eine große Familie, jede Menge Tiere, die Lieblingsgerichte Blaubeersuppe und Zimtschnecken. Wann immer es geht, sitzen die beiden mit den Füßen im Wasser an einem der zahlreichen schwedischen Seen. Gern ohne Krokodile.

So schön ist der Winter in Schweden!
Leni hat allerschlimmste Schweden-Sehnsucht - und ganz besonders vermisst sie ihre schwedische Freundin Frida! Wie gut, dass endlich Winterferien sind! Die ganze Familie reist ins Ferienhaus, um Weihnachten in Skandinavien zu verbringen. Das wird natürlich urgemütlich, und dank Frida auch ein bisschen wild. Die kennt sich nicht nur mit fliegenden Zimtschnecken aus, sondern auch mit Elchen, behauptet sie zumindest. Und das ist auch gut so, denn mitten im Schnee steht plötzlich ein Elch, der gefährlich torkelt und wankt. Was es damit wohl auf sich hat? Und was die Nachbarskinder wohl schon wieder für Streiche aushecken? Eines ist klar: Einen so aufregenden Winter hat Leni noch nie erlebt!