Die vorliegende Monographie des bekannten japanischen Linguisten Toshifumi Goto enthält die erste Gesamtdarstellung der indo-iranischen und indogermanischen Grundlagen der altindischen Morphologie unter Berücksichtigung der Leistungen der Historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft in den letzten Jahrzehnten und unter systematischer Anwendung der Methoden der Laryngaltheorie sowie der Forschungsansätze der modernen Theorien über die Entwicklung der indogermanischen Akzent- und Ablautklassen im Indo-Iranischen und Altindischen.
Mehr als hundert Jahre nach dem Erscheinen der "Vedic Grammar" von Arthur A. Macdonell und sechzig Jahre nach der Veröffentlichung der "Grammaire de la langue védique" von Louis Renou liegt nun mit diesem Handbuch ein weiterer Meilenstein der altindischen Linguistik vor, in dem die schier unglaubliche Vielfalt der Formenlehre der Sprache der Veden im systematischen Vergleich mit deren altiranischen Schwestersprachen (Avestisch und Altpersisch) in einer konzisen, aber reichhaltigen und sachlich wie methodisch systematischen Form präsentiert und analysiert wird.