Michael Borgolte, Mittelalterwissenschaft im Zeichen der Pluralitätserfahrung Michael Toch, Kultur des Mittelalters, jüdische Kulturen des Mittelalters. Das Problem aus der Sicht der Wissenschaft Ralph-Johannes Lilie, Byzanz und das lateinische Europa. Verbindungen - Brüche - Gegensätze. Zu einer möglichen Kooperation von Mediävistik und Byzantinistik Tilman Nagel, Von Ibn Ruschd zum Averroismus. Überlegungen zur Teilhabe der islamischen Welt an der Geschichte Euopas im Mittelalter Frank Kämpfer, Über den Anteil Osteuropas an der Geschichte es Mittelalters János M. Bak, Schlußwort: Aufhebbare Schlagbäume zwischen Disziplinen

Judaistik, Byzantinistik, Arabistik, Osteuropäische Geschichte und die "mainstream"-Mittelalterhistoriographie haben ihren je eigenen Zugang zur europäischen Epoche des Mittelalters entwickelt. Die Beiträge dieses Bandes klopfen ab, inwiefern eine Verknüpfung dieser verschiedenen Disziplinen möglich und sinnvoll wäre, und zeigen Wege zur Zusammenarbeit auf.