Aisha und ihre Freundinnen Mei und Quinn können in den Zauberwald reisen und sich in mächtige Schatzdrachen verwandeln. Als die bösen Schattengeister den Zauberspiegel stehlen, muss Aisha die Kraft der Saphire nutzen, um den Spiegel an seinen Platz in der geheimen Schatzkammer des Zauberwaldes zurückzubringen. 

Maddy Mara ist das Pseudonym des Kreativduos Hilary Rogers und Meredith Badger. Die beiden Australierinnen machen schon seit fast zwei Jahrzehnten zusammen Kinderbücher. Hilary hat als Autorin und ehemalige Verlagsleiterin mehrere Serien geschaffen, die sich millionenfach verkauft haben. Meredith ist Autorin zahlreicher Kinder- und Jugendbücher und unterrichtet außerdem Englisch. Bei den Dragon Girls schreiben sie zum ersten Mal gemeinsam unter dem Namen Maddy Mara, der Verschmelzung der Namen ihrer beiden Töchter.