Kris Aric Knisely is Assistant Professor of French and Intercultural Competence in the Department of French and Italian and affiliated faculty in the Second Language Acquisition and Teaching PhD program as well as in the Trans Studies Research Cluster at the University of Arizona. Knisely's research focuses on gender justice in language education and research.

Eric Louis Russell is Professor of French and Italian and affiliated faculty in both the Linguistics and Gender, Sexuality and Women's Studies departments at the University of California, Davis. His research considers contemporary Italian, French, Dutch and English linguacultures, asking how gender and gender expression, masculinities, power, authority and hegemonies are realized and disrupted through languaging and discursive activity.

This book explores the undoing of gender binaries in non-Anglophone communities and contexts, through their connected linguistic and social unscripting. This is an important step in scholarship in language and gender, one that will inform a public increasingly aware of these remakings, both within and beyond grammatical gender.