Translation of the author's Bylivsstudier.

Jan Gehl is a founding partner of Gehl Architects--Urban Quality Consultants. He is the author of Life Between Buildings and Cities for People. He has received numerous awards for his work and is widely credited with creating and renewing urban spaces in cities around the world, including Copenhagen, Melbourne, New York City, London, and many others.

Birgitte Bundesen Svarre holds an MA in modern culture from the University of Copenhagen and a PhD from the School of Architecture in Copenhagen. She is part of Gehl Institute, the division at Gehl Architects that works with research and communication of knowledge at workshops for city planners, politicians and others with interest in life in the cities - as well as suburbs, a topic she has specialized within. She is a guest lecturer at various universities.