J'apercois Melissa du coin de l'oeil et lui lance un regard furieux. Si elle se rappelled l'epoque ou nous etions amies, elle sait combien je deteste que les gens regardent mes dessin prives. Dana est excitee a l'idee d'un voyage scolaire au Japon, meme si elle y va avec la bande a Melly, le groupe des eleves in qui se moquent d'elle. Dana est persuadee qu'elle s'integrera bien au Japon, pays du manga et de l'anime. Mais elle decouvre bientot qu'il est tout aussi difficile de s'integrer dans une culture etrangere que dans sa classe. Et Melissa, chef de la bande a Melly, ne rate pas une occasion de lui rappeler qu'elle est differente des autres.