In the Circular Valley lives a spirit, a mute presence: Atlajala. Thirsting for sensation, this spirit enters a moth, a panther, an eel, and feels what they feel - the cool darkness of water, the pleasure of a kill. Centuries old and indifferent to time, it enters man and discovers obsession for the first time. Yearning to be incarnate as man, it enters priests, soldiers and bandits. When an adulterous couple arrives in the valley, it slips into a woman. Finally, it feels complete. But as it possesses her, she grows restless and extreme, and her affair takes a darker, more sinister turn.

Born in New York in 1910, Paul Bowles is considered one of the most remarkable American authors of the twentieth century. He studied music with composer Aaron Copland before moving to Tangier, Morocco, with his wife, Jane. His first novel, The Sheltering Sky, was a bestseller in the 1950s and was made into a film by Bernardo Bertolucci in 1990. Bowles's prolific career included many musical compositions, novels, collections of short stories, and books of travel, poetry, and translations.