Shaindl Diamond is a Ph.D. student in the Counselling Psychology Program at the Ontario Institute for Studies in Education of the University of Toronto (OISE/UT). J. Roy Gillis is an assistant professor at the Ontario Institute for Studies in Education at the University of Toronto in the Department of Adult Education and Counselling Psychology Colin Lago was Director of the Counselling Service at the University of Sheffield from 1987 2003. He now works as an independent counsellor, trainer, supervisor and consultant. Colin trained initially as an engineer and went on to become a full time youth worker in London and then a teacher in Jamaica. He is a Fellow of BACP, an accredited counsellor and trainer and UKRC registered practitioner. Deeply committed to transcultural concerns he has had articles, videos and books published on the subject. Professor Courtland Lee, College of Education, Department of Counseling and Personnel Services, University of Maryland, U.S.A. Dr. Roy Moodley, Ontario Institute of Education, University of Toronto, Canada. Gill Tuckwell, Independent Counsellor, Supervisor and Trainer, Birmingham, U.K. Clemmont E. Vontress received the BA Degree from Kentucky State University in French and English in 1952 and the MS (1956) and the PhD (1965 in counseling from Indiana University, Bloomington, Indiana. One of the best known authorities on cross-cultural counseling, he is also known for articles, chapters, and books on existential counseling and traditional healing. Dr. Val Watson, Department of Counselling Studies, University of Nottingham, U.K.
Dedications
List of Tables and Figures
Acknowledgements
Foreword to the first edition
Introduction to the first edition
Introduction
The climate, the context and the challenge
Issues of race and power
Towards understanding culture
Cultural barriers to communication
Communication, language, gesture and interpretation
Western theories of counselling and psychotherapy: intentions and limitations
Non-Western approaches to helping
Training therapists to work with different and diverse clients
Addressing the context of the counselling organization
Supervision and consultancy: supporting the needs of therapists in multicultural and multiracial settings
The challenge of research
Updating the models of identity development
Key issues for black counselling practitioners in the U.K. with particular reference to their experiences in professional training
Upon being a white therapist: have you noticed?
Specific issues for white counsellors
Approaching multiple diversity: addressing the intersections of class, gender, sexual orientation and different abilities
Race and culture in counselling research
References
Index
This substantially revised edition builds upon the foundations laid down in the first edition (which addressed, amongst other subjects, issues of race and power, cultures and their impact upon communication, and a review of the dominant theoretical discourses influencing counselling and psychotherapy and how these might impact upon mixed identity therapeutic relationships,) and includes the following additions:
Contributors: Courtland Lee; Roy Moodley; Gill Tuckwell; Val Watson